Перевод "длина окружности" на английский

Русский
English
0 / 30
длинаlong length lengthy
окружностиcircumference circle
Произношение длина окружности

длина окружности – 16 результатов перевода

Плюс жажда эксперимента.
с помощью этих инструментов он вычислил длину окружности Земли с большой точностью, с погрешностью всего
Это очень маленькая погрешность для 22 веков назад.
Eratosthenes knew the distance between Alexandria and Syene.
He knew it was 800 kilometers. Why? Because he hired a man to pace out the entire distance so that he could perform the calculation I'm talking about.
Now, 800 kilometers times 50 is 40,000 kilometers.
Скопировать
Почему? Потому что он нанял человека, который измерил это расстояние, чтобы он мог выполнить расчеты, о которых я сейчас говорю.
И это должна быть длина окружности Земли. Столько придется пройти, чтобы обогнуть Землю.
Это правильный ответ. Единственными инструментами Эратосфена были обелиски, глаза, ноги и голова на плечах.
For the observed difference in the shadow lengths the distance between Alexandria and Syene had to be about seven degrees along the surface of the Earth.
By that, I mean, if you would imagine these sticks extending all the way down to the center of the Earth they would there intersect at an angle of seven degrees.
Well, seven degrees is something like a 50th of the full circumference of the Earth, 360 degrees.
Скопировать
Внутренность круга мягкая, как песок.
Пи используется для нахождения длины окружности через радиус.
Радиус.
The inside of the circle is soft like sand.
Pi is used to find the circumference of a circle by measuring the radius.
The radius.
Скопировать
Эй, Эусебио.
Трансцендентное число, отношение длины окружности к его диаметру.
- Две буквы.
Come on, Eusebio.
A transcendental number whose value is the ratio high on any circumference to its diameter.
- Two letters.
Скопировать
Чай, пожалуйста.
Длину окружности, направление круга.
Ваш чай готов, сэр.
- Tea, please.
The length of a point. The direction of a circle.
Your tea's ready, sir.
Скопировать
Число "пи".
Отношение длины окружности к диаметру.
И это только начальные цифры.
Pi.
The ratio of the circumference of a circle to its diameter.
And this is just the beginning.
Скопировать
7,2 градуса от вертикали.
И он узнал из полученной информации, что длина окружности Земли должна быть равна 40200 км.
Он вычислил это с помощью палочки, воткнутой в землю.
..of 7.2 degrees from overhead.
So he worked out from this information that the Earth's circumference had to be 25,000 miles.
He worked it out using a stick in the ground.
Скопировать
- Тут.
Что длина окружности равна 3,1... Таким образом "X" равен...
Выглядит она просто ужасно...
- here.
OK, you guys all think since the circumference is 3.1... so therefore x is?
Doesn't she have a bad attitude?
Скопировать
А что, ессли они расположены по кругу?
Длина окружности 24 см.
Какая окружность у винной бутылки?
What if they were a circular pattern?
Okay,well,a circumference... the circle is nine and a half inches.
What is the circumference of a wine bottle?
Скопировать
Юпитер генерирует до 10 млн. ампер электрического тока.
Самая большая планета Солнечной системы может передавать ток на расстояние своего диаметра и длины окружности
Эта проводимость приводит к явлению, которое мы можем видеть, когда заряженные частицы "убегают".
Power plant Jupiter generates up to ten million amps of electrical current.
The biggest planet in the solar system can conduct electricity all the way through and around it.
This conductivity creates a phenomenon we can see, when the excited charged particles escape.
Скопировать
Взрывчатка.
Расположим ее по всей длине окружности.
Мы взорвем его.
Detonation packs.
Place them around the circumference.
We're gonna blow it up.
Скопировать
Мы пойдем туда, поговорим с Вилли.
Если нам удастся-- если выйдет-- мы измерим длину окружности его головы.
Потом разделим ее на "Пи".
We go down, we talk to Little Willie.
If we get a chance... if it happens to come up... we measure the circumference of his head.
Then divide it by pi.
Скопировать
Нужно выяснить, почему он оперирует только этими крайностями.
Шов 6/0, нейлон, режущая игла 13 мм, изгиб 3/8 длины окружности.
В коробке обычно дюжина таких.
We need to find out why he's operating in these extremes. Maybe it's in his writings.
The suture is 6-zero nylon, P-3 needle, 13-millimeter long, 3/8 circle.
A dozen of these would come in a box.
Скопировать
Диаметр Земли равен длине его окружности, разделённой на Пи.
Прибавляем метр к длине окружности и диаметр увеличиваем на метр, разделённый на Пи, что примерно 30
Поскольку диаметр равен удвоенному радиусу, делим 30 на 2, получаем примерно 15 см.
The diameter of the Earth equals the circumference divided by Pi.
So add three feet to the circumference, and the diameter increases by three divided by Pi, which is approximately one foot.
Since the diameter is two times the radius, you divide that by two, ending up with about six inches all around.
Скопировать
Мы не можем их предупредить.
Мы можем отправлять сообщения только одним способом сквозь время... вперед, длинным окружным путем.
Полковник Бэйрд и мистер Карсен могут позаботиться о себе.
We can't warn them.
We can only send messages one way through time... forward, the long way around.
Colonel Baird and Mr. Carsen can fend for themselves.
Скопировать
Ребята, вы путешествовали во времени...
длинным окружным путем.
Вдохновляюще, сэр.
You guys did time travel the...
long way around.
Inspired, sir.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов длина окружности?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы длина окружности для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение